Update deal records with pipeline links and status buttons

Deal records miss normalized pipeline labels and valid estimate links, forcing sales ops into manual fixes. Get consistent labels, validated links, and enabled status actions so owners can act same day.

Overview

Incoming deal payloads often arrive with inconsistent pipeline labels and broken estimate links, making reps and sales ops chase context. This flow normalizes pipeline/stage labels, validates estimate links, and enables status buttons so deal owners can act same day and reports stay accurate.