Update deal records when learners complete compliance course before renewals lapse

Your course completions go untracked, causing delayed renewals and lost upsell revenue. Revenue ops get accurate deal status so sales can prioritize accounts before renewals lapse.