Update deal records from new accounting invoices before billing

Your invoices arrive without linked deals, causing missed billing flags and reconciliation gaps. Finance and operations get updated deal records and property tables to avoid revenue leakage by the next billing run.