Update deal records from deposit payments for revenue operations

Your deposit checkout sessions arrive without structured deal updates, causing missed handoffs and delayed outreach. Sales and revenue operations get updated deal fields and contact info so outreach and billing occur before the next workday.