Update deal records for lead development reps before next outreach

Your opportunity webhooks arrive missing owner and team IDs, causing stalled outreach and misrouted follow-ups. Reps get correct ownership so follow-ups reach the right person before the next outreach.