Update deal records for bank deposit orders before billing run

Your Shopify bank-deposit orders arrive untriaged, causing billing mismatches and missed reconciliations. Finance and revenue ops get accurate deal finance fields and stage updates so reconciliations happen before the next billing run.