Update deal records after sent quotes to prevent billing gaps

Your sent quotes arrive without updated deal totals, causing billing mismatches and delayed revenue recognition. Sales and billing then have correct deal values so invoices close cleanly before the next billing run.