Update deal record with day-of-travel field for reps

Your deals lack a consistent day-of-travel marker, so reps miss scheduling context for onsite meetings and prep. Add the travel weekday to deals so pipeline owners see timing before outreach same day.