Update deal products for campaign managers before billing run

Your line items arrive without mapped product tags, causing incomplete deal records and billing mismatches. Campaign managers and revenue ops get corrected deal product lists before the next billing run.