Update deal pricing fields from new line items

Your line items often miss normalized price or discount details, leaving deals with inconsistent pricing. It writes calculated per-item price and quantity into the deal so marketing sees accurate pipeline figures same day.