Update deal label when contact marked Do Not Contact

When a contact is marked Do Not Contact, related deals may stay active and trigger outreach or invoices mistakenly. Update the deal label so reps and billing staff see DNC status before outreach, same day.