Update deal job links for reps before next billing run

Your deals receive job admin links that sit unparsed, causing missing dispatch locations and delayed billing cycles. Sales operations get enriched deal fields with job keys and locations ready for billing and dispatch before the next billing run.