Update deal invoice schedule and status from incoming webhook

Your deals' stop dates and invoice status may become stale after billing webhooks, leading to missed charges and unclear follow-up. Ensure billing alignment and timely outreach.