Update deal folder link and rename project folder

Your deals still point to legacy Drive folders, leaving assets unlinked and teams searching manually. It finds or renames the right folder and updates the deal with the new Drive link so program managers have files same day.