Update deal date when site visit tag added for booked contacts

Your site visit bookings on contacts often arrive without a synced deal date, leaving sales and field teams unsure about scheduling and follow-up windows. Keep the deal date current so teams see the scheduled date same day.