Update deal cost field from calculated values automatically

Your deal records miss computed cost totals, leaving coordinators without pricing context. Calculate cost and write totals back to the deal so coordinators have updated figures same day.