Update deal billing flags for revenue team before billing run

Your conversion tasks lack consistent billing fields, causing delayed invoices and revenue leakage across accounts. Billing coordinators receive normalized deal flags, notes, and deposit details so invoices are ready before the next billing run.