Update dataset records for sales ops before audits

Your dataset name updates in the CRM arrive without matching dataset table entries, causing stale references and missed handoffs. Sales operations keep records accurate and reconciled before the next billing run.