Update dashboard record buttons for dispatch supervisors before standup

Your dashboard records arrive with inconsistent RM statuses, causing unclear next steps and delayed dispatch decisions. Keep dispatch supervisors seeing correct button states so routing and acknowledgements complete before morning standup.