Update dashboard date field from page title entries

Your performance dashboard pages use titled dates but lack structured date properties, leaving program coordinators without reliable day context for reports. Populate the dashboard's date property automatically so leaders see accurate day assignments before daily reviews.