Update daily tagged contact count on user profile

Your tagged contact totals are scattered, leaving campaign managers without a daily audience snapshot. Write daily totals to a user profile so planners have current segment sizes same day.