Update daily support queue counts for dispatch supervisors

Your support queue counts arrive scattered across tools, causing missed SLAs and unclear handoffs. Operations supervisors receive consolidated counts to prioritize work before the next dispatch.