Update daily status snapshot for operations supervisors by noon

Your daily snapshots arrive inconsistently, causing blind spots and extra reconciliation. Supervisors receive a timestamped daily snapshot to review progress and prevent morning backlog.