Update daily outbound call report in your database

Your reps' daily outbound call metrics live in the CRM but aren't copied into the shared daily report, delaying coaching and morning reviews. It pulls yesterday's call metrics and updates the reporting table so managers see numbers same day.