Update daily forecast row for your location guide

Your location guide misses daily weather, so guests and staff check different sources and lose planning context. It adds today's forecast into your schedule sheet so coordinators act same day.