Update daily facility checks for maintenance supervisors before shift

Your daily facility check submissions arrive unstructured, causing missed follow-ups and unclear accountability. Maintenance supervisors get updated matching rows so issues are visible before the next shift.