Update daily check-in counts for front desk before billing

Your customer check-ins sit without updated usage counts, causing billing mismatches and revenue leakage. Get reconciled counts to billing and operations so invoices close before the next billing run.