Update customer user records for billing before next run

Your customer user records arrive out of sync, causing billing mismatches and delayed client onboarding. Keep contact, role, and org fields current so revenue and onboarding close cleanly before the next billing run.