Update customer status and add resulted leads to CRM

Job updates and appointment outcomes aren't reflected in customer records, leaving campaign managers without context. Sync statuses and push resulted contacts to marketing so campaign managers can act the same day.