Update customer shipping rows for billing staff before billing run

Your subscription shipping updates arrive without a single source, causing misrouted invoices and delayed collections. Ensure billing staff see corrected shipping contacts and phones so invoices process before the next billing run.