Update customer records with tracking and notes

Your fulfilled orders lack tracking links and check-in copy, leaving campaign managers without shipment context for follow-up. Add tracking links and AI check-in text to contacts so managers can send timely personalized follow-ups same day.