Update customer records from incoming webhooks with contact attributes

Your user profiles miss agency and manager details, leaving coordinators and support reps without the context needed for outreach or billing. Keep Intercom user records populated so teams have updated contact context before outreach.