Update customer records for canceled subscriptions same day

Canceled subscriptions leave customer records stale and obscure churn, delaying retention and billing. It marks the customer as canceled so billing and campaigns can act same day.