Update customer records for canceled subscriptions before billing run

Your canceled subscriptions arrive without downstream updates, causing revenue reconciliation errors and access mismatches. This ensures customer status and membership access are corrected so finance can close books before the next billing run.