Update customer record from unit application webhook to board

Customer application submissions often arrive without updated contact or timestamp context, blocking sales ops from timely follow-up. This adds or updates customer records with contact and timestamp so reps act the same day.