Update customer project status when deposit payment changes

Your intake board's deposit status often doesn't sync to customer project items, leaving agents without payment context for handoffs. Keep project status aligned so CX and ops can act on payments today.