Update customer profiles with shipment tracking page URL

Shipment events missing a tracking page leave your retention team without delivery context. Keep customer profiles updated with the page so post-purchase emails include delivery details same day.