Update customer profile and assign sample follow-up tags after fulfillment

Your sample purchases go untagged, leaving program coordinators without purchase context and delaying targeted follow-up. Tags and updates customer profiles, scheduling staged follow-ups so coordinators can act within days.