Update customer order totals for project coordinators before next workday

Your storefront orders arrive without consolidated order counts, causing unclear customer histories and extra manual reconciliation. Keep project coordinators and billing aligned by updating customer board order totals so counts are accurate before the next workday.