Update customer onboarding tasks from membership platform events

Your onboarding tasks in Asana fall out of date when member records change, leaving coordinators without current status. Keep task fields current so coordinators see onboarding status same day.