Update customer MRR records for marketing operations before billing

Your MRR webhooks arrive unnormalized, breaking customer segments and campaign targeting. Marketing operations receive corrected MRR and status fields so renewal work runs before the next billing run.