Update customer marketing status when contacts opt out

Contacts who opt out in marketing but remain subscribed in your store create campaign errors and compliance risk. Keep customer status aligned so campaign managers have consent before the next send.