Update customer marketing profile when an order ships

Shipped orders and tracking aren't added to customer profiles, leaving post-purchase messages without delivery context. Append shipping and tracking to subscribers so teams can send timely follow-ups.