Update customer health score when project completes for coordinators

Your customer health spreadsheet goes stale when completed projects aren't reflected, leaving support coordinators without current risk signals. Keep health scores updated automatically so coordinators see accurate risk indicators before end of day.