Update customer goodwill days in CRM record

Your goodwill extension form submissions aren't applied to customer records, causing billing and support confusion. This adds approved extension days to the customer's CRM record so teams see entitlement before the next billing run.