Update customer expiry date and notify team on payment

Your subscription payments aren't updating account expiry, so device access and billing records fall out of sync. Extend the customer's expiry and notify support and ops so accounts reflect payments same day.