Update customer entitlements automatically after recovered invoice payment

Your recovered subscription invoices aren't restoring entitlements, leaving paid customers blocked and support teams resolving access manually. Restore entitlements so teams resolve access same day.