Update customer default address, company, and tax status

Shopify customers often lack a verified default business address and company, causing billing friction for consulting engagements. Keep address, company, and tax settings updated so billing can issue correct invoices same day.