Update customer credit records when payments are applied

Your customer credits and billing records drift out of sync when payments or credit memos post without ledger updates. Keep balances and invoice status current so billing can reconcile before the next billing run.