Update customer collaboration entitlements for account managers before renewals lapse

Your won deals land with inconsistent org collaboration memberships, causing entitlement gaps and billing mismatches. Account managers get updated memberships and end dates to prevent revenue leakage before the next billing run.